版本辨识
作品、剪辑版与发行版本
把作品身份与具体版本分开,合理解释片长、语言及剪辑差异。
定义:同一作品可以有不同版本
作品身份与具体交付版本解决不同问题。ISAN 的条目层级说明区分作品记录和版本记录;资料中出现语言、剪辑或呈现方式的差异时,应查看它们与原作品的关联。
对比:片长与语言
片长不同是核查信号,不能单独证明删减。先查看页面标明的剪辑版、语言与字幕,再确认片长的统计口径。相同片长也不能保证画面、字幕或音轨完全一致。
操作:双层笔记
第一层记录原名、导演、作品类型;第二层记录所查版本的名称、片长、语言、字幕、发行方说明与来源链接。资料没有列清版本时,写“版本未说明”,不要用高清、修复等营销词替代证据。
问答:修复版是否等于新作品
不要仅凭宣传用语决定。查看发行方怎么描述版本,以及登记记录如何关联。你的检索目的若是找特定剪辑,就必须保留版本说明,不能只保存一个作品标题。
参考资料
- ISAN:条目关系与层级
用于区分系列、分集、作品与版本记录。
- ISAN:编号结构
用于核对根、分集与版本组成;本站不生成或验证真实编号。
标准定义与平台说明以链接文档为依据,检索步骤与示例为本站整理。示例不对应真实作品或播放状态。